Възрастните правят глупости, а децата ги вкарват в правия път. След края на учебните часове Николà бърза да се прибере у дома, макар че се е уговорил с момчетата да играе на каубои. Таткото на малкия палавник иска да го изненада и му подарява колело. Тук обаче се намесва съседът Бледюр – той иска да изпробва колелото на всяка цена! |