В края на 1936 г., в разгара на Гражданската война
Джордж Оруел пристига в Барселона, по неговите
думи: ...с неясното намерение да пиша статии за
вестници... Ситуацията, в която попада, обаче,
променя коренно неговите намерения. Той се
записва в доброволните отряди, организирани от
профсъюзите, ... тъй като по това време и в тази
среда това изглеждаше единственото възможно
решение: ... Много неща не бях в състояние да
проумея, в някои отношения всичко това дори не
ми харесваше, но непосредствено осъзнавах, че то
е нещо, за което си заслужава да се воюва. Оруел
участва в няколко сражения на Арагонския фронт,
както и в уличните сблъсъци в Барселона.
Разминавайки се на косъм със смъртта (ранен е от
куршум във врата) и ставайки жертва на
променилата се политическа ситуация (преследван
от тези, на чиято страна воюва), той се завръща в
Англия. Няколко месеца по-късно Оруел описва
своите преживявания и впечатления от тези
събития в настоящата книга, която много от
неговите почитатели и критици определят като
едно от най-добрите му произведения. |