iKnigi.com

Итало Морикони

"Торес, като Грасилиано Рамос, избира честността: пише за североизтока. И като Грасилиано Рамос идентифицира героите с живота, доказващ, че напуснеш ли семейството си, това не води до никъде. „Тази земя“ не е биографична книга в първоначалната си идея."

Афонсо Романо де Сант"Анна

"Възхищавам се на иронията, топлината и стила на „Тази земя“, които така блестящо описват хора, чиято съдба е да си разменят местата."

Дорис Лесинг

Публичният успех и горещото приемане от критиците издига „Тази земя“ в един от най-забележителните романи на съвременната бразилска литература. Книгата описва въздействието на големия град върху eмигранта, дошъл от североизток. Авторът, роден в малкото градче Жунко, вътрешността на Баия, е извървял пътищата на героите си – изоставя североизтока, за да си търси късмета в градовете на Югоизточна Бразилия. И го открива. „Тази земя“ постига успех и в чужбина, с преводи на френски, немски, италиански, холандски, английски, иврит и испански. През всичките тези години романът запазва непокътнати първоначалната си жизненост и свежест, и печели завидно място в бразилската култура.