„Камбаните на Айнщайн“ на Лайош Грендел е сатиричен роман, разказващ с неподражаема насмешка за времето на комунизма в Унгария. Понякога иронията е деликатна и едва-едва загатната, а понякога е задушаващо остра. Невъобразимостта на случките по пътищата на героите, сблъсъците им с една власт, която обезличава и потиска дори най-естествените пориви на човека, се откроява още по ясно на фона на по-лиричните и деликатни пасажи, когато повествованието все още не се е разпаднало от своята абсурдност. Обществото страда от обезличаването, превърнато в самоцел (Оруел) и все пак спонтанната му съпротива продължава да се пази в топлите усмивки на героите, които успяват да се отразят и по лицата на читателите. |
